Nap in Brussels lace

Wie zegt dat kant alleen maar kan gebruikt worden om ingekaderd te worden is goed mis. Hier zie je een voorbeeld van een tafelloper in Brusselse kant. Natuurlijk zelfgemaakt.

Who says that lace is just to frame after glass is wrong. Here you see an example of a table nap in Brussels lace. Offcourse, selfmade.

Bouquet of flowers in lace

Dit is een boeketje bloemen dat we gegeven hebben als openingscadeautje van het nieuwe terras van een restaurantje waar we vaak iets gaan eten. Het is eens wat anders dan de bloemen die na een week verwelkt zijn.

This is something we gave as a present in a little restaurant where we go sometimes to eat. It's something else than flowers that you need to throw away after a week.

Flowers in Brussels lace

Nog een zelfgemaakt voorbeeldje van Brusselse kant. De grote ronde steken noemt men spinnewebsteek. De andere opvulsteken zijn weefsteken.

Another selfmade example of Brussels lace. The big round fillingstitches are spiderwebs. The other ones are weave stitches.

Table cloth

Dit tafelkleedje is gemaakt in grijze Brusselse kant.De klassieke kleuren zijn wit en ecru.De mooie grijse stof komt van 't Dreefhuis ,een stoffenwinkel die ik nog niet zo lang geleden ontdekt heb.

This grey table cloth is made in Brussels Lace. The classic colors for this kind of lace are normally white or creme. The fabric is from 't Dreefhuys, a local shop I found not long ago.

Grapes in lace

Dit is een werkje van een paar jaar geleden. Het is een druiventros in Brusselse kant vastgezet in een glazen dienblad. Ik heb de speciale steken leren maken op een cursus een paar jaar geleden. jammer genoeg ben ik met de cursus gestopt omdat de sfeer er niet aangenaam was.

This is something I made a few years ago. It are grapes made in Burssels Lace and sealed in a glass tray. I learned to make the special stitches on a course a few years ago. Sadly, I quitted it, cause the feeling there wasn't to good.